{"id":15131,"date":"2020-11-24T15:57:07","date_gmt":"2020-11-24T20:57:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gustavopaezescobar.com\/site\/?p=15131"},"modified":"2020-12-22T20:48:50","modified_gmt":"2020-12-23T01:48:50","slug":"la-peste-de-oran","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.gustavopaezescobar.com\/site\/2020\/11\/24\/la-peste-de-oran\/","title":{"rendered":"La peste de Or\u00e1n"},"content":{"rendered":"

Por: Gustavo P\u00e1ez Escobar<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

Si Albert Camus viviera en este momento sabr\u00eda que el relato que hace en su novela La peste, <\/em>publicada en 1947, tiene mucha semejanza con el drama que se vive hoy a consecuencia del c\u00f3vid-19. Dicha descripci\u00f3n tuvo como enfoque \u00a0la epidemia de c\u00f3lera que diezm\u00f3 a la ciudad de Or\u00e1n, Argelia, en 1849.<\/p>\n

La naturaleza del mal no ha variado. Si miramos hacia atr\u00e1s, lo mismo ha ocurrido en todas las \u00e9pocas de la humanidad con este tipo de contagio. Debe admitirse que el ser humano est\u00e1 condenado a una peste eterna, si bien aparecen curas transitorias para cada momento, que a veces destierran el flagelo durante a\u00f1os, pero no lo erradican: sufrir\u00e1 una mutaci\u00f3n y aparecer\u00e1 con otro nombre.<\/p>\n

En el caso de Or\u00e1n, la poblaci\u00f3n fue azotada por varias epidemias repetidas entre 1849 y 1947, antes de aparecer la novela de Camus. En la parte final de la obra, el novelista pone en boca del m\u00e9dico Rieux, quien como verdadero ap\u00f3stol de la medicina estuvo al frente de los enfermos y los moribundos, esta terrible reflexi\u00f3n: \u201c\u2026\u00e9l sab\u00eda que el bacilo de la peste ni muere ni desaparece jam\u00e1s, que puede permanecer durante decenios dormido en los muebles o en la ropa, que espera pacientemente en las habitaciones, las bodegas, los ba\u00fales, los pa\u00f1uelos y los papeles\u2026\u201d<\/p>\n

Sorprende la aguda penetraci\u00f3n que Camus muestra sobre la epidemia arrasadora que en pocos d\u00edas se extendi\u00f3 por el puerto de Or\u00e1n y caus\u00f3 la desgracia de la comunidad, la que se encontr\u00f3 con la noticia de que una rata muerta tra\u00eda desolaci\u00f3n y muerte. La intensidad narrativa con que est\u00e1 plasmada esta obra maestra conmovi\u00f3 \u2013y contin\u00faa conmoviendo\u2013 al mundo entero.<\/p>\n

El suceso de Or\u00e1n es similar al de la peste actual. Situados en Colombia, la gente o\u00eda sin mayor af\u00e1n el rumor sobre la aparici\u00f3n del primer contagio en China, remoto lugar del planeta que no permitir\u00eda el vuelo del virus. M\u00e1s tarde, se hablaba sobre la posibilidad de que el mal \u00a0se extendiera a otros pa\u00edses. Cuando lleg\u00f3 al nuestro, ya no era epidemia sino pandemia. Aun as\u00ed, no hab\u00eda consciencia sobre lo que esto significaba. Las primeras medidas severas de las autoridades abrieron los ojos de la ciudadan\u00eda frente a la realidad del desastre.<\/p>\n

La tragedia de Or\u00e1n, pintada de manera magistral por Camus \u2013quien convirti\u00f3 su cr\u00f3nica en una novela\u2013, la sufrimos hoy, 171 a\u00f1os despu\u00e9s. Hasta en los actos operativos y los mandatos gubernamentales el cuadro de ambas situaciones es id\u00e9ntico. En Or\u00e1n fueron impuestos el aislamiento, el toque de queda y la cuarentena de seguridad. Aqu\u00ed se hizo lo mismo.<\/p>\n

En Or\u00e1n no se pod\u00eda esperar la ayuda del vecino y cada cual viv\u00eda su propia soledad. Los enfermos mor\u00edan sin la presencia de sus familiares y estaban prohibidos los rituales velatorios. \u201cA partir de ese momento \u2013dice Camus\u2013 se vio que la miseria era m\u00e1s fuerte que el miedo\u201d. \u00bfNo es acaso lo mismo que aqu\u00ed sucede? Y escribi\u00f3 en su novela esta frase estremecedora: \u201cHa habido en el mundo tantas pestes como guerras; y pese a ello, las pestes y las guerras siguen pillando a todo el mundo por sorpresa\u201d.<\/p>\n

Despu\u00e9s de esta serie de calamidades, un d\u00eda se abrieron las puertas de la ciudad, en una ma\u00f1ana esplendorosa. El virus hab\u00eda sido derrotado. Volv\u00eda la esperanza. Es lo que aqu\u00ed pronto ocurrir\u00e1. En 1957, 10 a\u00f1os despu\u00e9s de editada La peste, <\/em>Albert Camus obtuvo el Premio N\u00f3bel de Literatura.<\/p>\n

__________\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

El Espectador, <\/em><\/strong>Bogot\u00e1, 21-XI-2020.
\nEje 21, <\/em><\/strong>Manizales, 20-XI-2020.
\nLa Cr\u00f3nica del Quind\u00edo, <\/em><\/strong>22-XI-2020.
\nAristos Internacional,\u00a0<\/strong><\/em>n.\u00b0 38, Alicante (Espa\u00f1a), dic\/2020.<\/p>\n

Comentarios<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

Qu\u00e9 buena rememoraci\u00f3n de la estupenda novela de Camus. Y muy precisa la comparaci\u00f3n con la actual pandemia. Ojal\u00e1 esta nota despierte el inter\u00e9s de las personas por leer La peste<\/em>. Eduardo Lozano Torres, <\/strong>Bogot\u00e1.<\/p>\n

La peste<\/em> de Albert Camus nos sit\u00faa en esta nueva realidad. Afortunadamente en estos m\u00e1s de 100 a\u00f1os la ciencia ha avanzado y nos permitir\u00e1 muy pronto proteger \u00a0la vida dejando de lado el distanciamiento f\u00edsico, que es lo que me parece m\u00e1s duro en este 2020. Liliana P\u00e1ez Silva, <\/strong>Bogot\u00e1.<\/p>\n

La Peste<\/em> de Albert Camus registra una de las m\u00e1s pavorosas infecciones, que ha azotado, en este caso, a Or\u00e1n. Nos\u00a0 correspondi\u00f3 ser testigos de una de ellas con la covid-19, doloroso evento que ha enlutado\u00a0 al\u00a0 mundo entero. Es alarmante c\u00f3mo encontramos entre los fallecidos gente cercana, conocida y amigos. La impotencia y el miedo se han apoderado de las familias, sin distingo de raza, credo o posici\u00f3n social. In\u00e9s Blanco, <\/strong>Bogot\u00e1.<\/p>\n

Estremecedora la posibilidad de una prolongada demora para terminar, al menos en\u00a0un lapso prolongado, la terrible pandemia que nos correspondi\u00f3 presenciar o padecer.\u00a0Gustavo Valencia Garc\u00eda, <\/strong>Armenia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por: Gustavo P\u00e1ez Escobar\u00a0 Si Albert Camus viviera en este momento sabr\u00eda que el relato que hace en su novela La peste, publicada en 1947, tiene mucha semejanza con el drama que se vive hoy a consecuencia del c\u00f3vid-19. Dicha descripci\u00f3n tuvo como enfoque \u00a0la epidemia de c\u00f3lera que diezm\u00f3 a la ciudad de Or\u00e1n, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34,50,35],"tags":[99,5,91],"class_list":["post-15131","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-miradas-al-mundo","category-novela-articulos","category-panorama-nacional","tag-miradas-al-mundo","tag-novela","tag-panorama-nacional"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.gustavopaezescobar.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.gustavopaezescobar.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.gustavopaezescobar.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gustavopaezescobar.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gustavopaezescobar.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15131"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.gustavopaezescobar.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15157,"href":"http:\/\/www.gustavopaezescobar.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15131\/revisions\/15157"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.gustavopaezescobar.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gustavopaezescobar.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gustavopaezescobar.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}